Re: diccionario o no entiendo esa palabra...??

**Francisco R.** Dom 11 Ago 2013 - 0:40

A mi se me hacen fáciles muchas palabras de entender porque donde vivo hay personas de casi todo el mundo. jejeje Le llamo riqueza cultural, lo mejor del planeta.

Otra de argentinos "Pelotuuudo"

jonathanist02 Dom 11 Ago 2013 - 1:33

aca pedo :Se denomina flatulencia, gas estomacal y vulgarmente pedo a la mezcla de gases que se expulsan por el a.. Twisted Evil

**Francisco R.** Dom 11 Ago 2013 - 1:58

Igual, pero ya sabes uno juega con palabras y se hace costumbre entre un grupo de personas determinado.

Juan Mapuche Dom 11 Ago 2013 - 2:16

jonathanist02 escribió:aca pedo :Se denomina flatulencia, gas estomacal y vulgarmente pedo a la mezcla de gases que se expulsan por el a..

Acá significa lo mismo,.. Twisted Evil

Una de argentinos, voludo, papa frita... parece que estas son palabras ofensivas o groseras... en la república hermana de argentina...

Gabriel Garcia Dom 11 Ago 2013 - 4:02

Interesante, voy a ir anotando en un cuadernillo Very Happy

Nos vemos

juanmmg54 Dom 11 Ago 2013 - 5:13

Juan Osvaldo escribió:yo no conocía ese significado,.. aquí se dice andar cocio, abrazando postes, arriba de la pelota, arriba de la moto, copeteado,.. etc... acá inventamos un diccionario con tantos chilenismos que tenemos...

alguno de esos que expones tambien se utilizan aqui, La verdad es que el español da para mucho, pues en cada sitio a tomado sus dejes particulares, provocando algunas veces risa, pues al no ser el mismo significado, no se entiende la expresion de la misma forma.

juanmmg54 Dom 11 Ago 2013 - 5:15

jonathanist02 escribió:aca pedo :Se denomina flatulencia, gas estomacal y vulgarmente pedo a la mezcla de gases que se expulsan por el a..

i

tambien aqui, ese es el significado primero de todos, y mas exacto para lo que fue creado

**Francisco R.** Dom 11 Ago 2013 - 13:02

"Viejon" palabra típica sinaloense para llamar a un señor que se le admira o ser le respeta.

Juan Mapuche Dom 11 Ago 2013 - 17:29

viejon,.. aquí es una persona de mucha edad, pero no necesariamente admirado o respetado a veces lo contrario.

Aquí a una persona respetada o admirado.

Maestro, máster, jefe, crack, etc...

Pingazo Dom 11 Ago 2013 - 23:55

Sí, se llama el Clásico del Río de la Plata, pero somos solamente 2 los que hay para disputar el clásico...
Rivalidades las hay, obviamente, cada uno juega para su lado.
Podrán haber otras rivalidades también, desde el fútbol hasta la política, pero cuando ellos vienen a Uruguay o nosotros vamos a Argentina, el trato es cordial y muy bueno.
Anécdota de la guerra de las Malvinas: partía un helicóptero argentino a las Islas Malvinas, no había más lugar y un reportero uruguayo solicitó lugar, el soldado argentino le consultó: de dónde sos?, a lo que el reportero le respondió: de Uruguay. El soldado le respondió extendiéndole la mano: no sos uruguayo, sos un hermano, subí.
Eso explica demasiado.

Saludos!

jonathanist02 Lun 12 Ago 2013 - 1:04

(waton )( panzon) (barrigon) relacionado a persona con sobrepeso en especial en la barriga
cabezon mitron = personas con cabeza grande
a por si aca no estoy insultando Smile

**Admin** Lun 12 Ago 2013 - 2:14

Necesario post. Está bueno así nos entendemos mejor. Smile

Atte admin

Pingazo Lun 12 Ago 2013 - 21:15

jonathanist02 escribió:(waton )( panzon) (barrigon) relacionado a persona con sobrepeso en especial en la barriga
cabezon mitron = personas con cabeza grande a por si aca no estoy insultando

Por suerte dices que no insultas pues bien que podría haberme sentido aludido... Aplausos

Pero no, yo no soy un waton, panzón ni barrigón... solamente tengo "músculos en reposo" en el abdomen he he he

Buen comienzo de semana!

juanmmg54 Lun 12 Ago 2013 - 22:50

Muy :aplau!!!!!:bien, da gusto entenderse:j!!!!!!!: jaja

**silvi** Lun 12 Ago 2013 - 23:45

Wow como ha crecido este post!!!

Bueno acá va otra que recordé:

Enchular: Hacer que algo se vea más bonito o moderno.
Ej.: Se fue a enchular= se fue a arreglar para verse bien. (arreglarse el pelo, maquillarse, etc.)
Voy a enchular mi auto = Hacerle algunos arreglos al auto para que se vea mejor (pintarlo, cambiarle los fotos, o darle un toque ondero)
Producirse: Significa casi lo mismo que enchular, pero se refiere más al arreglo personal de una persona. Si se trata de algo, por ejemplo un trabajo una presentación, se dice que hubo producción. Eso quiere decir que se ve o se nota que se esforzaron, se preocuparon de hacerlo bien.
Quedar pa' entro (quedar para dentro): Quedar muy sorprendido, anonadado por algo.
Ej.: Quedé pa' entro con lo que escuché.

Silvi

jonathanist02 Mar 13 Ago 2013 - 0:13

que lechero ( que suertudo)

juanmmg54 Mar 13 Ago 2013 - 0:40

jonathanist02 escribió:que lechero ( que suertudo)

Por aca se dice que chorra, dice de alguien que tiene suerte

Pingazo Mar 13 Ago 2013 - 1:58

juanmmg54 escribió:
jonathanist02 escribió:que lechero ( que suertudo)
Por aca se dice que chorra, dice de alguien que tiene suerte

Por acá "chorra" es una ladrona.
Al que tiene suerte, pero mucha suerte: Qué "culo" que tuvo...

Saludos!

juanmmg54 Mar 13 Ago 2013 - 18:33

Joroba Pingazo, menos mal que nos ha dado por intercambiar esta información,
Anda que si te digo : " Pingazo que chorra eres" Seguro que te subes por las nubes, pues hubieras entendido: Pingazo que ladrona eres.

Cuando mi intencion era decirte que : tienes toda la suerte del mundo.

Con que facilidad podemos liarla y producir un mosqueo , todo ello sin querer.

Saludos

jonathanist02 Mar 13 Ago 2013 - 23:57

Pingazo escribió:
juanmmg54 escribió:
jonathanist02 escribió:que lechero ( que suertudo)
Por aca se dice que chorra, dice de alguien que tiene suerte
Por acá "chorra" es una ladrona.
Al que tiene suerte, pero mucha suerte: Qué "culo" que tuvo...

Saludos!

aca culo se refiere al trasero de las personas

Pingazo Miér 14 Ago 2013 - 0:12

Acá también, jonathanist02 pero en este caso significa que tuvo una gran suerte...

jonathanist02 Miér 14 Ago 2013 - 1:00

Pingazo escribió:
juanmmg54 escribió:
jonathanist02 escribió:que lechero ( que suertudo)
Por aca se dice que chorra, dice de alguien que tiene suerte
Por acá "chorra" es una ladrona.
Al que tiene suerte, pero mucha suerte: Qué "culo" que tuvo...

Saludos!

por aca chora es ladrona es fin palabras similares

Juan Mapuche Jue 22 Ago 2013 - 18:52

Pingazo escribió:
jonathanist02 escribió:(waton )( panzon) (barrigon) relacionado a persona con sobrepeso en especial en la barriga
cabezon mitron = personas con cabeza grande a por si aca no estoy insultando
Por suerte dices que no insultas pues bien que podría haberme sentido aludido...

Pero no, yo no soy un waton, panzón ni barrigón... solamente tengo "músculos en reposo" en el abdomen

Buen comienzo de semana!

Aqui waton, panzon, obeso, lo mismo,... jajaja pingazo tiene músculos en reposo Very Happy

Pingazo escribió:
juanmmg54 escribió:
jonathanist02 escribió:que lechero ( que suertudo)
Por aca se dice que chorra, dice de alguien que tiene suerte
Por acá "chorra" es una ladrona.
Al que tiene suerte, pero mucha suerte: Qué "culo" que tuvo...

Saludos!

Chorra aquí nunca había escuchado esa palabra,.. pero se que en argentina le dicen a los ladrones,.. aquí para alguien que tiene suerte se dice como dijo pingazo pero un sinónimo jejeje Very Happy

...

jonathanist02 escribió:
Pingazo escribió:
juanmmg54 escribió:
jonathanist02 escribió:que lechero ( que suertudo)
Por aca se dice que chorra, dice de alguien que tiene suerte
Por acá "chorra" es una ladrona.
Al que tiene suerte, pero mucha suerte: Qué "culo" que tuvo...

Saludos!
aca culo se refiere al trasero de las personas

Aquí lo mismo,.. pero no tanto ocupamos otro sinónimo...

Contenido patrocinado

XVIII Exposición Internacional de Avicultura «La Pinina»

La 15ª Feria Internacional para la Producción Animal modifica sus fechas y pasará a celebrarse del 7 al 10 de septiembre de 2021, tras consultar el cambio con el Comité Organizador

diccionario o no entiendo esa palabra...??